Большой немецко-русский словарь
Mottenkiste f:
etw. aus der Mottenkiste holen перен. фам. — извлекать старьё [старый хлам]; поминать старое
das stammt aus der [gehört in die] Mottenkiste фам. — это уже устарело, это изрядное старьё