Русско-английский научно-технический словарь
• One can see (or recognize) that the later steps in the mechanism are of no consequence.
• It can be seen (or It is seen) that the rotational energy can be expressed as ...