Большой немецко-русский словарь
muffig a
1. спёртый, затхлый
es riecht hier muffig — здесь пахнет затхлым
2. разг. ворчливый, брюзгливый
er ist muffig — он ворчун [брюзга]