Большой испанско-русский словарь
f
1) самка мула, мулица
2) Арг. см. mulata
3) Мекс. подушечка, подкладка
4) Мекс. пустой (несерьёзный) человек
5) Мекс. неходовой товар
6) Арг. обман, мошенничество
7) Гонд. стыдливость; стыд
8) Кол. курительная трубка (железная, с деревянным мундштуком)
9) К.-Р. пьянка, попойка
••
echar la mula Мекс. — ругаться, браниться; распустить язык
hacer la mula разг. — бездельничать, лодыря гонять
ir en la mula de San Francisco — идти пешком, ехать на одиннадцатом номере
írsele a uno la mula разг. — выбалтывать; проболтаться