mutual mistake

Обоюдная ошибка (одинаковая ошибка, допущенная обеими сторонами, не сговариваясь, касающаяся содержания контракта; в этом случае контракт может либо признаться недействительным, либо его условия переформулируются)