Большой русско-испанский словарь
ная́ривать
несов., (вин. п.), прост.
1) (с увлечением играть, петь) tocar (cantar) con pasión
2) (с азартом делать) hacer con frenesí
наяривать