Этимологический словарь Макса Фасмера
ня́ча
"трава, растущая подле дорог, Stellaria arvensis", олонецк. (Кулик.). Из фин. nätsä – то же (Калима 175).