Большой немецко-русский словарь
Nachnahme f =, -n
1. тк. sg наложенный платёж
per [als, mit, per] Nachnahme — наложенным платежом
2. почтовое отправление наложенным платежом
eine Nachnahme einlösen — получить почтовое отправление наложенным платежом
der Briefträger hat eine Nachnahme für uns — у почтальона для нас бандероль [посылка] наложенным платежом