Большой немецко-русский словарь
nachplappern vt (j-m) разг.
бессмысленно повторять (что-л. за кем-л.)