Большой немецко-русский словарь
nachspringen*vi (s) (D)
прыгать; бежать вприпрыжку вслед (за кем-л., за чем-л.)
dem Ball nachspringen — (броситься) догонять мяч
j-m ins Wasser nachspringen — прыгнуть вслед за кем-л. в воду