Большой немецко-русский словарь
nachsteigen*vi (s)
1. (D) подниматься вслед (за кем-л.)
2. разг. шутл. идти, следовать (за кем-л. с целью завязать знакомство)
er steigt jedem Rock nach — он бегает за каждой юбкой