Русско-итальянский словарь
1) (с трещиной) incrinato, screpolato
надтреснутое зеркало — specchio incrinato
2) (дребезжащий) stridulo
надтреснутый голос — una voce stridula
надтреснутый