Большой русско-испанский словарь
нагреть
нагре́ть
сов., вин. п.
1) calentar (непр.) vt, caldear vt
2) прост. (обмануть, одурачить) engañar vt, burlar vt; pegársela, dar el pego, pegar un petardo (fam.)
он нагрел меня на 100 рублей — me ha engañado en 100 rublos; me ha estafado 100 rublos
••
нагреть руки на чём-либо — hacer a dos (a todas) manos, ponerse las botas, intarse (los dedos)