nahestehen

nahestehen*отд. vi (D)

быть в близких отношениях (с кем-л.); быть (чьим-л.) близким знакомым

dieser Mensch steht mir sehr nahe — этот человек мне очень близок [дорог]