Большой русско-испанский словарь
нахле́бник
м.
1) (приживальщик) gorrón m, parásito m; chupóptero m (fam.)
2) уст. (постоялец) pupilo m, huésped m (en una casa particular)
нахлебник