Русско-английский научно-технический словарь
USAGE: находящиеся в равновесии (друг с другом)
• Concentrations of two phases in equilibrium (with each other) are usually quite different.