1) (получить, приобрести) afferrare, prendere, arraffare
нахватать званий — prendere vari titoli e gradi
••
нахватать двоек — prendere molti voti insufficienti
2) (поверхностно усвоить) avere un'infarinatura
нахватать знаний — avere un'infarinatura di cultura