Полный русско-английский словарь
Накалённ|ый — 1. overheated, red-hot; ~ая земля the baking/roasted earth; ~ песок the scorching sand; 2. (напряжённый, неспокойный) tense; ~ая атмосфера strained/tense atmosphere.
накаленный
накалённый