Большой русско-испанский словарь
наклони́ться
Inclinarse, ladearse; agacharse, bajarse (чтобы поднять что-либо)
наклониться
Наклониться