Толковый словарь Даля
НАКОСТЕРИТЬ, накостыжить, нагадить, напакостить; надрянить, насорить.
Также см. накащивать