Толковый словарь Даля
налати́ть
НАЛАТИТЬ кого чем (локать?), напоить дополна. налатиться, напиться до отвалу, вволю.