Большой русско-испанский словарь
налечь
нале́чь
(1 ед. налягу) сов.
1) (навалиться) apoyar(se); apretar (непр.) vt (sobre) (надавить, нажать)
налечь на стол грудью — apretar el pecho sobre la mesa
налечь плечом на дверь — apretar el hombro sobre la puerta
2) перен. (овладеть) dominar vt, apoderarse (de)
3) разг. (энергично приняться за что-либо) poner los cinco sentidos (en)
налечь на учёбу — poner los cinco sentidos en el estudio, estudiar con (el) mayor celo
4) прост. (оказать давление на кого-либо) ejercer presión (sobre)