Большой русско-испанский словарь
налицо
налицо́
нареч. в знач. сказ.
быть налицо — haber (непр.) vi, tenerse (непр.) (иметься); estar (encontrarse) presente (присутствовать)
результаты налицо — (los) resultados (son) palpables (palmarios)
преступление налицо — (el) crimen (es) evidente, nos hallamos ante un crimen
доказательство налицо — (la) prueba (está) a la vista (es palpable)
факты налицо — los hechos concurren