Русско-английский научно-технический словарь
• Such units are contemplated (or scheduled, or planned, or slated) for installation in the near future.