наметить
1) (сделать метку) contrassegnare, tracciare
наметить дорогу стрелками — contrassegnare la strada con frecce
2) (обозначить основные контуры) tracciare, abbozzare
наметить программу — abbozzare il programma
3) (назначить) stabilire, designare
наметить кандидатуру — designare una candidatura
4) (задумать) progettare, programmare