Толковый словарь Ефремовой
напильничек м. разг.
1. Уменьш. к сущ. напильник
2. Ласк. к сущ. напильник
напильничек