Большой русско-испанский словарь
направить
напра́вить
сов., вин. п.
1) dirigir vt; apuntar vt, encarar vt (орудие, бинокль)
направить взор (взгляд) — dirigir la mirada
направить шаги — dirigir los pasos, encaminar vt
направить на путь истины — poner en el camino de la verdad
направить внимание — dirigir la atención
направить разговор — orientar la conversación
направить средства — canalizar los recursos
направить дискуссию — encauzar la discusión
2) (послать) enviar vt (тж. адресовать), mandar vt
направить на работу — enviar al trabajo
направить к врачу — enviar al médico
направить заявление — enviar una solicitud
3) (наладить) poner en orden, arreglar vt
4) разг. (бритву, нож) afilar vt, sacar filo