Этимологический словарь Макса Фасмера
наши́льник
"название разных частей упряжи". Из польск. naszelnik – то же, от szla, szelka (см. шлея́); ср. Преобр. I, 596; Горяев, ЭС 226. Вторично сближено с ши́ло по народной этимологии.
нашильник
Нашильник