Полный русско-английский словарь
наскакивать
Несовер. — наскакивать; совер. — наскочить (на кого-л./что-л. ) 1) fall (up)on; run/strike (against), come across; to collide (with) 2) перен.; разг. (придираться) fly (at) наскакивать на неприятность , наскочить (на вн. ) 1. (натыкаться) run* into (тж. перен.) ; наскочить на мину strike* a mine; 2. (набрасываться, нападать) pounce on (smb.) ; 3. разг. (накидываться с упрёками) jump on (smb.) , fly* at (smb.).