Большой русско-испанский словарь
наста́вить
I
сов.
1) вин. п., род. п. (поставить) meter vt; poner (непр.) vt (поместить); instalar vt (разместить)
2) вин. п. (надставить) añadir vt; alargar vt (удлинить)
3) вин. п. (направить, нацелить) apuntar vt, dirigir vt
наставить револьвер — apuntar con el revólver
4) род. п., разг. (синяков и т.п.) hacer cardenales (chichones)
••
наставить рога (кому-либо) — poner los cuernos (a)
наставить нос (кому-либо) — dejar con dos palmos de narices
II сов., вин. п., уст.
(научить) preceptuar vt
••
наставить на путь истинный (истины) — poner en el camino de la verdad
наставить на ум (кого-либо) — hacer comprender (a)