Полный русско-английский словарь
настольный
Прил. 1) (предназначенный для стола) table; desk 2) перен. (постоянно необходимый) reference; in constant use : настольная книга настольн|ый — 1. desk attr. ; ~ая лампа desk lamp; (на ночном столике) reading-lamp; ~ теннис table tennis; 2.: ~ая книга handbook; (любимая) favorite book, bed-side book, desk companion.