Этимологический словарь Крылова
натура
Заимствование из латинского, где natura – "природа, характер" образовано от natum – "рожденное, созданное" (от глагола nascor – "рождаюсь, возникаю"). Отметим также, что слово природа образовано как калька с латинского.