Большой русско-испанский словарь
нечу́ткий
прил.
1) insensible
2) (неотзывчивый) indelicado
нечуткое отношение — trato indelicado (no delicado)
нечуткий