Neige

Neige f =, -n

остаток (жидкости)

ein Glas bis zur Neige leeren — осушить стакан до дна

die Neige im Glas stehen lassen* — не допить стакан

◇ zur Neige gehen*(s) — иссякать, идти на убыль; идти [подходить] к концу

das Geld geht zur Neige — деньги на исходе

der Tag ging zur Neige высок. — день клонился к вечеру

den Kelch (der Leiden) bis zur Neige leeren — испить чашу (страданий) до дна