Большой русско-испанский словарь
неисправимый
неисправи́мый
прил.
1) (непоправимый) incorregible, irremediable, irreparable
неисправимая ошибка — error irreparable
2) (упорный — в привычках и т.п.) contumaz, pertinaz, testarudo
неисправимый мечтатель — soñador contumaz