Большой русско-испанский словарь
неопределённый
прил.
1) indefinido, indeterminado; desconocido (неизвестный); vago, confuso (смутный)
неопределённый срок — plazo indeterminado
неопределённый жест — gesto indefinido
неопределённый взгляд — mirada indefinida
человек неопределённых занятий — persona de ocupación desconocida
человек неопределённого возраста — persona de edad indeterminada
в неопределённом направлении — en dirección desconocida
2) (неотчётливый) indeciso; vago, confuso (неясный)
неопределённый ответ — contestación vaga
неопределённый звук — sonido vago
неопределённый цвет — color indefinido
в неопределённых выражениях — en forma vaga
••
неопределённое местоимение грам. — pronombre indefinido
неопределённое наклонение грам. — modo infinitivo, infinitivo m
неопределённое управление мат. — ecuación indeterminada