Большой русско-испанский словарь
неотъе́млемый
прил.
imprescriptible, inalienable
неотъемлемая часть — parte integrante
неотъемлемые права — derechos inalienables (naturales, inajenables, integrales)
неотъемлемый