Большой русско-испанский словарь
нареч. разг.
no lejos, cerca
неподалёку от (+ род. п.) — no lejos de, cerca de
неподалеку
неподалёку