Русско-английский научно-технический словарь
неподвижный
см. тж. оставаться неподвижным
• The Earth's magnetic poles are not fixed, but tend to move at a known rate.
• The model pertains to transport between an immobile surface and a turbulent stream of fluid.
• We studied mass transfer inside a completely stagnant drop.
• The rim of the brake rotates with the shaft; the remaining parts of the assembly are static.
• Planed work, bolted to the machine table, reciprocates, while the tool remains fixed.
• A "motionless" satellite.
• The drill is moved from one hole to another in a piece of work, while the work remains stationary.
• If at the points A and B there are two stationary clocks, ...
• Stagnant air ...
• The magma source in the mantle remains fixed (in position), while the lithospheric plate above it moves steadily over the source (геол.).
• The stationary coordinate system is referred to as the laboratory system.