Полный русско-английский словарь
Муж. и жен.; разг. sloven; slattern, slut (о женщине тж.) неря|ха — м. и ж. sloven; (о женщине тж.) slattern, slut; ~шество с. ; ~шливость ж. slovenliness; ~шливый 1. (неопрятный) slovenly; ~шливый человек slovenly person; ~шливый вид slovenly appearance; 2. (небрежный) careless, slipshod; ~шливая работа careless/slipshod work.