Большой русско-испанский словарь
несостоятельный
несостоя́тельный
прил.
1) (небогатый) indigente, pobre
2) (неплатёжеспособный) insolvente
несостоятельный должник — deudor insolvente
3) (бессильный) impotente; flojo (слабый)
4) (необоснованный) infundado, injustificado, inconsistente
несостоятельный довод — argumento infundado (insostenible)
несостоятельная теория — teoría insubsistente (infundada, poco convincente)