Полный англо-русский словарь
1) уютно, удобно устроиться 2) прижаться; приютиться, прикорнуть Syn : nuzzle, press oneself прильнуть, прижаться — the kitten nestled up to the girl котенок жался к девочке