Большой немецко-русский словарь
Neufundländer m -s, =
1. житель Ньюфаундленда, ньюфаундлендец
2. водолаз, ньюфаундленд (порода собак)