Большой русско-испанский словарь
незаметно
незаме́тно
1) нареч. imperceptiblemente, insensiblemente; furtivamente (украдкой)
незаметно для себя — imperceptible(mente) para sí mismo, sin percibirlo, sin notarse, sin darse cuenta
уйти незаметно — marchar sin notarse
2) безл. в знач. сказ. no se nota, no se percibe
по его виду ничего незаметно — por su aspecto no se nota nada