Испанско-русский словарь
loc. adv. разг.
1) напрямик, без увёрток
2) вдруг, ни с того, ни с сего
ni más allá