Толковый словарь Ефремовой
ни жив ни мёртв предик. разг.
О ком-либо, кто сильно испуган и находится в состоянии такого страха и ужаса, что не может произнести ни слова, не может пошевелиться.
ни жив ни мёртв
ни жив ни мертв