niederdrücken

niederdrücken vt

1. давить вниз; нажимать

einen Hebel niederdrücken — нажимать на рычаг, опускать рычаг

j-n auf das Sofa niederdrücken — усадить кого-л. на диван

der Schnee drückt die Aste nieder — под тяжестью снега ветви опустились [нагнулись]

2. придавливать; прибивать (к земле) (колосья дождём и т. п.)

3. угнетать, подавлять; действовать (на кого-л.) угнетающе [подавляюще]