Большой немецко-русский словарь
Niemandsland n -(e)s
1. воен. ничейная земля, нейтральная зона [полоса]
2. незаселённая земля
3. перен. ничейная земля