niet- und nagelfest

niet- und nagelfest a:

alles mitnehmen*[mitgehen lassen*], was nicht niet- und nagelfest ist разг. — красть всё, что плохо лежит [что под руку попало, что можно унести]