Большой русско-испанский словарь
никогда
никогда́
нареч.
jamás, nunca
никогда в жизни — jamás en la vida, nunca jamás, jamás por jamás
никогда не поздно... — nunca es tarde...
••
как никогда — como nunca
лучше поздно, чем никогда погов. — más vale tarde que nunca